16
JUL
2019

School Notifications

Dear Valued Parents,
In the coming weeks and months School Notifications to Parents will be sent through Schoolbase Parents’ Portal, meaning that parents can now access all information in one place! Eventually, SMS messaging will no longer be used, except in urgent cases.

For parents who are already registered on Schoolbase, you will start receiving notifications shortly. Parents who are not yet signed up to Schoolbase will have the opportunity to register their details with our wonderful front desk team during re-enrolment in the coming weeks or you can contact us to request login and password.

More information about parent portal: http://ciaschool.edu.kh/cia-first-parent-portal/

Yours,
CIA FIRST

មាតាបិតា អាណាព្យាបាលជាទីគោរព៖
ក្នុងពេលឆាប់ៗខាងមុខនេះ សាលានឹងផ្ញើព័ត៌មាននានាទៅកាន់លោក លោកស្រី តាមរយៈSchoolbase Parents’ Portal។ មានន័យថាលោក លោកស្រីនឹងទទួលបានព័ត៌មានទាំងអស់នៅកន្លែងតែមួយ ហើយ សារតាមទូរស័ព្ទនឹងត្រូវបានប្រើតែក្នុងករណីបន្ទាន់តែប៉ុណ្ណោះ។

មាតាបិតា អាណាព្យាបាលដែលបានចុះឈ្មោះប្រើSchoolbaseរួចរាល់ នឹងចាប់ផ្តើមទទួលបានព័ត៌មាន ក្នុងពេលឆាប់ៗ រីឯ លោក លោកស្រីដែលមិនទាន់បានចុះឈ្មោះប្រើ សូមចុះឈ្មោះជាមួយបុគ្គលិក ផ្នែកផ្តល់ព័ត៌មានរបស់យើងខ្ញុំ ឬគ្រាន់តែផ្ញើអ៊ីមែលមកកាន់យើងខ្ញុំស្នើសុំលេខកូដដើម្បីចូលទៅ ប្រើប្រាស់Schoolbase។

យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណដល់លោក លោកស្រី សម្រាប់ការសហការ ព្រមទាំងមតិយោបល់នានា ដើម្បីឲ្យការទំនាក់ទំនងរវាងសាលា និងមាតាបិតាសិស្សកាន់តែមានភាពប្រសើរឡើង។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមចូលទៅកាន់ http://ciaschool.edu.kh/cia-first-parent-portal/

សូមអរគុណ!