24
SEP
2018

Traffic regulations

Dear Valued Parents,

Due to health and safety concerns expressed to us from the authorities outside CIA FIRST International School, we would like to inform you that it is now prohibited to make a left turn when exiting the campus at drop off and collection times.

It is very important that you follow the instructions of the security personnel and guards, when exiting the campus. Please, turn right and use U-turn down the street 2004.

Be informed that the school offers very affordable, safe and comfortable student bus transportation as an alternative to individual often inconvenient transportation. Please call +855 (0)99 2000 11 or write us via messenger to info@ciaschool.edu.kh.

We very much appreciate your patience and understanding regarding this issue.

Respectfully,

CIA FIRST International School

មាតាបិតា អាណាព្យាបាលទាំងអស់ជាទីគោរព៖

ដោយមានឆន្ទ​ៈសហការតបទៅនឹងការណែនាំពីសំណាក់អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានស្តីពីបញ្ហាសុវត្ថិភាពចរាចរណ៍នៅមុខសាលា យើងខ្ញុំទាំងគ្នាសូមជម្រាបជូនមាតាបិតា អាណាព្យាបាលទាំងអស់ មេត្តាជ្រាបថាចាប់ពីថ្ងៃជូនដំណឹងនេះតទៅ រថយន្តដែលចេញពីសាលានៅក្នុងម៉ោងដាក់ សិស្សនៅពេលព្រឹក និងម៉ោងទទួលសិស្សនៅពេលល្ងាចនឹងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យបត់ឆ្វេង នៅមុខសាលាទៀតឡើយដើម្បីកាត់បន្ថយការកកស្ទះនៅខាងមុខសាលា។

សូមមាតាបិតា អាណាព្យាបាលទាំងអស់មេត្តាអនុវត្តតាមការណែនាំរបស់បុគ្គលិកសន្តិសុខ ក៏ដូចជាកម្លាំងនគរបាលចរាចរណ៍នៅពេលចាកចេញពីសាលា ដោយត្រូវបត់ស្តាំ រួចបត់ ត្រឡប់ក្រោយនៅត្រង់ស្តុបណតប្រីជប្រសិនបើមានបំណងធ្វើដំណើរទៅផ្លូវ២៧១ (អូរបែក ក្អម)។

សាលាក៏មានផ្តល់សេវាកម្មរថយន្តដឹកសិស្សដែលមានតម្លៃសមរម្យ និងប្រកបដោយផាសុក ភាពផងដែរ ដែលជាជម្រើសមួយដ៏ប្រសើរក្នុងការកាត់បន្ថយការកកស្ទះចរាចរណ៍។​ សម្រាប់ ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទាក់ទងមកលេខ ០៩៩ ២០០០ ១១ ឬផ្ញើសារមកកាន់  info@ciaschool.edu.kh

យើងខ្ញុំទាំងអស់គ្នាសូមថ្លែងអំណរគុណសម្រាប់ការយោគយល់ អធ្យាស្រ័យ និងភាពអត់ធ្មត់ ចំពោះបញ្ហានេះ។

សូមអរគុណ!